CUBAN GRAPHIC DESIGN: A RELAY RACE
Reynaldo González
In this brief text I appeal to general statements without
identifying periods, enterprises and personalities that
have been very well described in an article sharing
these pages. I choose to evocate the many and varied
reasons that turned Havana’s streets and façades
–and to a lesser but significant extent some of
Cuba’s main cities– into spaces where already
in very early times graphic arts and propaganda reached
a development that gradually became impetuous. We can
consider that they looked out into the streets once
the interiors had been conquered: from everything that
embellished the salon and moved in the hands to the
conquest of the outside, from the trademarks created
by German and French engravers who in the 19th century
came to satisfy demands of bourgeois enslavers eager
to boast of their possessions and industrial vanguard
position –with the consequent setting up of printing
machines for the exquisiteness of cigar bands and boxes–
to newspapers that followed foreign guidelines and surmounted
the initial lists of port arrivals and shipments, plain
factual graphic chronicles. A sense of commercial claim,
of illustrated information, of promotion for competence
thus began to emerge, which resulted in group education,
a usage that compelled the pupil and alerted taste.
From those parts of the world with styles praised in
the consumers’ greedy retina, Cuba –Spain’s
adored child and a sort of coveted bride of the United
States– received a sense of entrepreneurship along
with their technical advances, and developed them with
a priority that excelled in some aspects the peninsular
metropolis and surrounding Caribbean and Central American
countries. This was already taking place in the second
half of the 19th century in the evolution of packaging
and the unquestionable refinement of the press. The
arrival of Republican life, though late with regard
to the countries in the hemisphere, detonated the boom
of that propaganda initially linked to business but
also to entertainment, the information on enriching
environmental satisfactions such as fashions and the
lines of the carriages in which the powerful moved in
the cities. Otherwise, what other intention could there
have been in the adornments of the coachmen, their showy
jackets and high hats, the buggies themselves, the decorated
sun blinds that favored transit along the sunny city
arteries and the advertisements in shop façades
and apparently useless walls? Undoubtedly, the preference
for certain typographies enlarged by sign painters became
evident there, details that embellished the space with
plenty of humor to attract passers-by. When we observe
old photos of Havana we are struck by those forms of
propaganda, true gigantic reproductions of a decidedly
competitive nature. The Cuban capital profited from
both its geographical location and the fact that from
the very beginning it was a meeting point and cultural
crossing toward an unstoppable cosmopolitanism. From
that moment on the commercial aspect of graphic design
did not come to a halt.
Life in the Republican period had a defining expression
in the handling of printed propaganda, those paid newspaper
ads where the taste of entrepreneurs who tried to distinguish
themselves stood out, turning those pages into a collection
of samples of pretensions and attempts to be outstanding.
They went from the smallest engravings to signs with
large types explaining the nature of the proposals.
What we would call «logotypes» emerged from
those claims, won space when seeking the wall already
as distinctive seal with the multiplication of the image
enlarged «by the perpendicular line». The
dentist used a set of teeth, the shoemaker a shoe, the
oculist a pair of eyeglasses, the tailor a pinned-up
manikin and even the funeral parlor an elegant hearse.
Some type families gained preference among a still reduced
assortment when engravers, xylographers or creators
of silkscreen prints increased the scanty list of images,
introduced schools and styles and contributed to improve
tastes.
If the economic crises diminished, the powerful or medium-sized
traders took advantage of the situation to add distinguished
elements to the shop windows and exhibit imports and
locally made garments. There they also included announcements
of public events as a note of distinction: the arrival
of a circus, the nomadic vaudeville, the great opera
company, the seduction of the cinema, which imposed
itself with the enlargements of its «views»
and the insistence in certain producers and artists.
All that was «well seen», it had a place
in the group imagery but nothing could have been possible
without the seduction of the advertisements, the printed
propaganda, the dedication of hand reproducers and printers.
The first half of the 20th century saw an unequal development
of both propaganda and information according to either
United States or European schools until peculiar forms
developed, nourished by the humor and nature of the
Island. It happened in the theater and in the early
attempts of a national cinema, always agonic but enthusiastic,
ready to overcome the successive failures in a state
of intermittent welfare and faintness. That propaganda
dependent of upward and downward cycles, of harvest
season and «dead season», of fat years and
lean years linked itself to the economic and political
throbbing, expressed or condemned it, and turned satire
into an inseparable element while it developed forms
of survival, crafts and specialties. The typographers’
guild was not in the least despicable in Cuban social
life, an evidence of the needs it covered and of the
mobility to which it contributed in an effervescent,
awaken conglomerate that created and stimulated by itself
both true and invented needs in an enlightening atmosphere.
No true editorial production existed in those days –with
exceptions– but there were indeed magazines and
journals, both serious and humoristic, a choice of seductions
for the high and refined classes, with huge newspapers
representing interests of multinationals or of their
own in a network that was hard to penetrate. All those
who appeared in them added to their craft a talent with
a large component of public relations, of diplomacy,
of weightless game, as if to flee from accidents proper
of dependence and endemic underdevelopment. The middle
and low classes found compensation in low cost weekly
and monthly issues –some with information undreamed
of in other points of the hemisphere– and in the
love stories contained in tiny magazines handed out
free in drugstores when purchasing analgesics or digestion
salts. Among them I recall the peculiar Cubamena, handbook
and enjoyment, useful advice and roguish wit seasoned
with sardonic humor and the urge to distribute among
the poor, who were considered «those who buy the
most», a minor production to create illusions
as mitigation without healing. That propaganda network
of plural and interwoven channels went from the radio
to the printed letter, in constant creation of slogans
and jingles; written, read and sung advertisements imposed
by a seductive figure, a peculiar typography and the
«hooking» phrase that appealed to ineluctable
needs but also to imperative whimsies. And design profited
from it all.
The arrival of television put together images, sounds
and somewhat roguish courtesies and politics in its
crudest and most direct expression. By that time, a
kind of high-sounding propaganda predominated, which
did not appeal to persuasion but to sensationalism.
There remained traces of a refinement slightly invaded
by bad taste that looked over the shoulder with offended
but impotent dignity. It must be said that efficiency
was also required in not too selective circles, something
already gained by the practitioners of the daily information
ritual and so metabolized that it remained unnoticed,
interiorized in the same manner in which addiction operates
«from inside» and asks for «more of
the same» in an automatic demand. The majority
of the population was trapped in the strings of political
or sentimental manipulation, the incalculable erosion
of sentimentality planted in the messages created «for
the masses»; both definitions marked by a coarse
taste: a candidate was proposed to «the public
affair» on elementary grounds similar to a soap
opera. The elite took refuge in spaces of doubtful good
taste of «beauty», «finery»,
sophistication understood as refinement, without obtaining
an answer and still less an understanding of the phenomena
it repeated.
In the midst of that bewildered and bewildering atmosphere,
it is undeniable that the propaganda and its attached
resource, design, fulfilled their roles with efficient
professionalism. Cuba had become a point of reference
for printing in Latin America as well as a source of
talents. This explains the multiplicity of advertising
agencies that included both the soap companies that
controlled both radio and television, the covers and
inner pages of popular magazines –some with gigantic
print-runs that arrived in the capitals of neighboring
countries the same day they came out in Havana–,
the billboards along the highways and those serving
as backdrop to the most spectacular moves in sports
stadiums. The presence of designers gained space: an
army of beginners was getting ready because among the
short-term careers a very profitable one was that of
commercial design. Even though there might be artists
among them, for the time being no one spoke of art but
of business.
The demand expressed in posters that tackled passers-by
even in the rustic fans with which they mitigated the
persistent heat in the Island created consumer habits,
a reckless handling of codes, the assimilation of messages
that penetrated the retina and added to popular imagery.
When the Revolution arrived, commercial and political
propaganda was at its summit but endured far-reaching
changes. It had a drastic mutation when advertising
turned into ideology and political persuasion, the other
«product» that benefited from the already
sown. Advertising dessapeared from the radio, television
and the press. For those who had launched publicity
campaigns and organized preference, consumer and audience
surveys it was their turn to participate in the change
to be produced by the new contents. As teachers or accomplishers
they fulfilled the new tasks and remained in their posts
until retirement or death, or left the country because
they did not share the new policies or because the earnings
were no longer the same. Even in a period that followed
the so-called socialist realism of Eastern Europe, its
creators used the traditional propaganda formulas with
which they had formerly convoked to the ballots or the
baseball stadiums. In the end, that «art»
did not differ from the imperative and direct form used
to sell beer and detergent. It was an aggressive series
to the eye and burdensome to good taste. It invaded
the spaces of the ancient publicity and its printing
systems with strong proletarian arms, raising tools
amidst flags to call to a meeting or to the sugarcane
harvest. There was a predominance of fretwork in silkscreen,
of primary colors and drastic positions to round up
an imposed agitation. In truth, it was not new to Cuban
posters, which had formerly chosen to present the impact
rather than persuasion, but the socialist realistic
trend went to extremes with a total absence of nuances.
The new order granted particular importance to education,
and as part of it, the teaching of art. A first period
included the most contradictory schools, the behaviorism
of an allegedly proletarian art and abstract expressionism,
which participated of a very risky operation together
with the innovators of the first stage, who offered
a quiet resistance. An equal number of generations and
trends coincided in the art and design scene, with inevitable
contaminations. As in music, now enriched by composers
and instrumentalists who did not repeat the plain model
of the old «ear musicians» because they
were trained in excellent conservatories, the cross
influence of art and design was perceived in the groups
that arrived to the magazine offices, poster workshops
and –now with a growth of the printing industry–
to the production of books in mass print-runs of cultural
interest. The traditional poster was deprived of its
historical patterns and faced with new targets when
a new poster replaced it with the aim of promoting reading
campaigns, film cycles, concerts and ballet seasons,
all without the basic commercial purpose. In the midst
of those silent battles held in an atmosphere of respect
and not of competence, designers were trained with an
interest in materializing ideas of both cultural and
human improvement. If the previous efficiency in the
propaganda had been achieved with imagination and initiatives,
graphic design now enjoyed a dazzling boom in quantity
and formal innovation. New spheres of influence began
to play a role such as the design trends of some European
countries that showed more intellectual and complex
achievements where they alternated elements of vanguard
schools and new readings of the old codes. Now, again
but in a flood, the creative sensibility was in a state
of tension, it demanded from itself, and the competition
of talents gained a different far-reaching effect. The
«consumers» were multitudes, they were learning
a new enjoyment, they appreciated everything that demanded
their standing up. A dialogue was going on between creators
and viewers in an unceasingly changing field. A connotative
ferment was in fact being experienced.
Books and posters offered novel possibilities of enjoyment.
Without the urge to appeal to an easy message, they
pressed for intellectual effort and the game of references.
They appreciated the surprising, the suggestive, the
challenge to understanding and the game of ideas. That
line included surprise elements in the Cuban appreciation
in the same measure as the circumstances of the commercial
blockade imposed by the United States to Cuba and the
isolation of Cuba accepted by the Organization of American
States. New forms of exchange, new relations and truly
unexpected answers in our hemisphere emerged in order
to tear down those barriers. The obliged rupture with
the former sources of influence and the approach to
exogenous concepts and to the formerly established sensibility
produced new support. The maintenance of artistic culture,
favored like never before, and those exchanges developed
the sensibility of both creators and message consumers.
What was formerly plain combustion material now deserved
a different valuation. In the meantime, since the blockade
and its reply have lasted half a century, other habits
and consequently other understandings have developed.
Today, we Cubans undoubtedly understand some things
in a manner that is different to the predominant one
in the countries that surround us even if they share
similar cultural roots and elements of a procreative
crossbreeding, considered an important element in the
idiosyncratic orientation.
The ranks of Cuban graphic art have increased in the
same measure with both new talents emerged from demanding
schools with a plural, more complete training than their
predecessors, and already «formed» talents
who have contributed their experience. Some artists
–but only a few– participated with the ability
and ductility required by this work, with the failure
of others who transferred their searches, styles and
formal concerns as an extension of their work without
understanding that graphic art is art, yes, but applied
art, with its own grammar dictated by its purposes.
At present, after periods of great findings and profound
slopes, economic crises that reduced the production
of books, magazines and posters and excessive tutelage
that impoverished creativeness, Cuban graphic art recomposes
itself and searches for new horizons. Its health is
in danger due to a persistent draining of talents that
competes with the also persistent replacement. It witnesses
a dilemma of permanence, essential for the development
of methods and crafts, although it is availed of opposite
and plural sources, of confrontations that enrich it
and prevent the routine reduction of the findings. Cuban
design has dodged some storms and has assets such as
its golden periods. However, again it is involved in
a relay race, which differs from the marathon in that
it requires an essential period of sowing to collect
future harvests.
|