Por octava ocasión la Casa de las Américas otorga premios de carácter honorífico a libros relevantes de autores de nuestra América, o sobre temas latinoamericanos, en los géneros de poesía, narrativa y ensayo. Este año fueron considerados libros publicados en 2006.

Después de evaluar los libros nominados, la Casa de las Américas decidió otorgar el Premio de poesía José Lezama Lima, por tratarse de un poemario adolorido y doloroso en que las angustias personales se mezclan con los fantasmas de la pérdida, la guerra y la muerte, y en el que asoma, sin embargo, un leve humor dosificado con maestría, a En un abrir y cerrar de ojos, de Óscar Hahn (Chile).

Dado en La Habana, a los 31 días del mes de enero de 2008